Rare masterpiece returns to France